Hier finden Sie eine Übersicht der bestbewerteten Artikel.
1. Mike Johansen – Die Reise des gelehrten Doktor Leonardo (Rezension) (2023)
Über die deutsche Erstübersetzung eines Klassiker der ukrainischen Moderne:
Ein
Wiederbelebungsversuch der «Erschossenen Renaissance».
Note: 1 (7 Stimmen)
2. Von ganz unten nach ganz unten (2022)
Die bedauerliche Biographie des Gerhard Schröder
Note: 1 (7 Stimmen)
3. Ricardas Gavelis – Vilnius Poker (Rezension) (2025)
Ein litauischer Jahrhundert-Roman: Gewaltig und verstörend wie eine Bombe
Note: 1 (6 Stimmen)
4. Das unheilankündigende Geheul der Sirenen (2024)
Einige persönliche Eindrücke von Silvester 2023 im ukrainischen Lwiw
Note: 1 (5 Stimmen)
5. Wassyl Symonenko – Weißt Du, dass Du ein Mensch bist? (2024)
Eine reimlose Übersetzung eines berühmten ukrainischen Gedichtes aus den dunklen
Zeiten der Sowjetunion
Note: 1 (4 Stimmen)
6. Die gefährliche Gleichgültigkeit (2023)
Wie das Gute, das Leben und das Licht die Oberhand behalten können
Note: 1 (4 Stimmen)
7. Okean Elzy – Populäre Lieder aus der freien Ukraine (2022)
Konzertbericht zum Auftritt der ukrainischen Band während ihrer «Help for
Ukraine Tour» im Berliner Tempodrom am 20.11.2022
Note: 1 (3 Stimmen)
8. Auch in Zittau Sonnenschein (2025)
Eine vor allem sinnliche Erkundung eines dunkeldeutschen Ortes im wunderbaren
Monat Mai
Note: 1 (2 Stimmen)
9. Hans Fallada: Ein Mann will nach oben (Rezension) (2025)
Eine abenteuerliche Zeitreise in das Berlin des frühen 20. Jahrhunderts
Note: 1 (2 Stimmen)
10. Hans Fallada: Ein Schriftsteller des Rausches (2025)
Einige allgemeine und persönliche Anmerkungen zu einem Erfolgsautoren des 20.
Jahrhunderts
Note: 1 (2 Stimmen)
11. Gar zu lebensfroh glüht die frühe Maisonne (2023)
Eindrücke von einem Soldatenfriedhof in Lwiw (Ukraine)
Note: 1 (2 Stimmen)
12. Der botanische Blick (2023)
Warum man propagandistische Artefakte nicht naiv wie Pflanzen betrachten sollte
Note: 1 (2 Stimmen)
13. Ein einiges und unteilbares Russland? (2023)
Wie ein nationalistischer Samisdat-Artikel, der 1971 in der Sowjetunion
erschien, den seit 2014 stattfindenden russischen Überfall auf die Ukraine
vorgezeichnet hat
Note: 1 (2 Stimmen)
14. Große Dichter persönlich kommentiert (2023)
Eine Art privater Poetenkanon, der noch nicht fertig zusammengestellt ist
Note: 1 (2 Stimmen)
15. Wie weiter in der Ukraine? (2022)
Russland hat am 24.02.2022 einen verbrecherischen Krieg gegen die Ukraine
gestartet. Was wird die Zukunft bringen?
Note: 1 (2 Stimmen)